フランス語の単語メモ。基本的なものから順に覚えていきましょう。色に関する単語。

色に関する単語をみていきます。

blanc

Mont blanc(モンブラン)とはフランス語で「白い山」の意味。blancが「白」という意味です。 栗のケーキのモンブランは、フランスとイタリアの国境にあるモンブラン山に見立ててつくられたケーキなのですね。

noir

コメダ珈琲店に「シロノワール」という人気スイーツがある。白いソフトクリームが焦げ茶系のデニッシュ生地の上に乗っているもの。 「シロ」はソフトクリームの白、noirはフランス語で「黒」という意味でデニッシュ生地を表しているようです。

rouge

rougeは赤。転じて口紅の意味もあります。
松任谷由実の曲で「ルージュの伝言」というものがありました。 あらためて歌詞を確認したところ、ルージュの伝言は(彼の家の?)バスルームに書いたようですね。キスマークか何かだと勝手に思っていたのですが、想像が過ぎました。

bleu

bleuは青。
bleu cielは水色です。cielは空の意味なので、bleu cielはそのまま訳せば空色ということになります。

jaune

黄色

jauneは黄色。サッカーのイエローカードは、carton jauneです。

vert

vertは緑。thé vertは緑茶です。